Фавеляс. Така наричат крайните бедняшки квартали на големите бразилски градове Рио, Сао Пауло, Сантос и др. Освен че това са местата, където най-ясно личи огромната пропаст в живота на бедните и богатите, фавеляс са и територии, където законите не важат. Или по-точно важи само законът на джунглата. Там се разпореждат улични банди, въртящи търговия с наркотици и оръжие. "Сао Пауло е град, в който могат да пъхнат дуло на пистолет в лицето ти, докато вървиш по улицата", каза преди време бразилският нападател Аилтон, който сега играе в Бешикташ.
Фавеляс обаче са и "фермите", където се отглеждат най-добрите играчи в Бразилия, респективно в света. Това е основната характеристика на футболната култура в страната (същото важи и за почти всички държави в Южна Америка). Голяма рядкост са случаите като този с бившия нападател на Реал (Мадрид) Савио, който произлиза от заможно семейство. Повечето големи бразилски звезди са направили първите си крачки в т.нар. пеладас (буквално - голи мачове, тъй като играчите обикновено са без фланелки).
Пеладас. Това е сборната точка на бъдещите футболни звезди и престъпници
В автобиографията си халфът на Байерн (Мюнхен) пише, че много от приятелите, с които играл като дете в тези улични мачове, са или в затвора, или мъртви - кой от куршум, кой от свръхдоза. Родителите на новото бразилско дете чудо Робиньо, който според публикации в печата също е свързан с наркодилъри, твърдят, че умират от страх всеки път, когато той се срещне с някой свой приятел от детинство.
Дали ще бъдеш харесан от някой голям футболен клуб, или ще затънеш в подземния свят, е въпрос не само на качества, но и на шанс. Много играчи запазват връзката си с фавеляс дори след като се наложат в европейски клубове. Това ги прави много удобни за техните стари съмнителни другарчета, вече напреднали в йерархията на уличните банди.
От подобни приятелства пострада и синът на Краля на футбола Пеле - Едсон Чолби Насименто, наричан още Единьо. Само пет часа бяха минали от началото на операцията за разбиване на най-голямата наркомрежа в областта Байшада Сантиста, когато полицейският отряд от Отдела за борба с наркотиците ("Денарк") обгради сградата на улица "Полковник Хоакин Монтенегро" №111 в Сантос. Часът бе 9 сутринта на 6 юни тази година. Полицията търсеше конкретен човек - Единьо. В 11 ч. той вече разговаряше с баща си и се опитваше да го успокои. "Не мога да отговарям за моите приятели", каза 34-годишният Единьо. Освен него в операция "Хидра" бяха арестувани още 51 души. "Тринайсет от тях ще бъдат осъдени по бързата процедура", каза шефът на "Денарк" Иваней Кайрес де Соуса.
Единьо трябваше да бъде един от тях. Наказанието, което се предвижда за наркотрафик, е между 3 и 10 г. затвор. Арестуваните бяха членове на бандите Примеро Командо да Капитал (ПКК) и Командо Вермельо от Байшада Сантиста. Обвинени са в трафик на наркотици и пране на пари. За един от лидерите на мрежата се смята Роналдо Дуарте Барсоти де Фрейтас, или Налдиньо. Той бе арестуван в апартамента си в "Сао Бернардо до Кампо". Налдиньо е приятел на Единьо и на двама играчи от Сантос. "Денарк" има запис на телефонни разговори между Единьо и Налдиньо, в който става въпрос за наркотици и размяна на услуги. Ето един от разговорите, в който става въпрос за търговия с "играчки" (наркотици или оръжие):
Налдиньо: Спасение, братле! (поздрав, употребяван от членовете на ПКК и други банди).
Единьо: Спасение! Спасение, братле! Всичко наред ли е?
Налдиньо: Да, слава Богу!
Единьо: Чисто ли е?
Налдиньо: Вече да, мога да говоря.
Единьо: Възникна малък проблем, братле. Искам да се върна в магазина за играчки. Трябват ми още 3 пакета. Опитвам се да открия онзи човек, но той не ми отговаря. Можеш ли да ми помогнеш, Налдо?
Налдиньо: Можеш ли да изчакаш до петък? Мисля, че имам опашка и заминавам да я разкарам. (няколко дни по-късно)
Налдиньо: Как си, разбойник?
Единьо: Какво става, върна ли се?
Налдиньо: Не, но се обаждам да ти кажа, че спечелих онази война. Спечелих! Сега ще се обадя на една пираня (жаргон за хубава жена), ще се заключа с нея и ще правя любов!
Полицията конфискува 20 коли, сред които хондата на Налдиньо, 5 оръжия и документи на криминалната организация. В два автомобила на хора на Налдиньо бяха намерени 7 кг кокаин
Групировката е разследвана за убийства, обири и отвличания. Не е изключено Налдиньо да е участвал в отвличането на майката на Робиньо.
Самият Робиньо призна, че познава Налдиньо, няколко пъти разговарял с него по телефона. "Искам да поддържам приятелски отношения с всички, но мисля само за футбол", каза новото попълнение на Реал (Мадрид). Полицията има снимка, на която се виждат двамата заедно, заобиколени от съмнителни типове. В един от разговорите между тях става въпрос за това, че бащата на футболиста му забранил да се вижда и да разговаря с дилъра. Замесен е и друг играч на Сантос - Маркос Антонио Коста, известен като Прето (Черния). Разбра се, че Черния е разговарял по телефона с жена на име Клаудет, с която го свързал Налдиньо. Това е една от специалните услуги, предлагани от Налдиньо - осигурява проститутки на футболистите
Полицията разкри, че Единьо подписвал документи за пране на пари под името Краля. "Ти даваш парите, а аз давам името на баща ми", била една от репликите му в подслушания разговор.
Защитата на Единьо твърди, че той не е свързан с трафика на дрога, а разговарял с дилърите, за да си осигурява марихуана за лична употреба. Освен това записите на разговорите не можели да бъдат употребени в съда, защото в тях Единьо бил под въздействието на тревата. Адвокатът му Сидни Гонсалвеш поиска клиентът му да бъде освободен, тъй като бил зависим от наркотиците и се нуждаел от лечение. Запознати с нощния живот в Сантос потвърждават, че не било тайна за никого, че синът на Пеле се друса
Приятели на семейството разкриха, че Единьо показвал влечение към подземния живот още докато живеел в САЩ като тийнейджър. "Той се бе замесил с банди от Ню Йорк, затова баща му реши да го върне в Бразилия", каза близък семеен приятел. Повечето роднини на Единьо обаче са изненадани, тъй като той дава вид на срамежлив и скромен. "Смятах го за добро момче. Не съм предполагала, че е замесен с наркотици", каза братовчедка му Даниеле до Насименто Магаляеш Зили.
Самият Пеле заяви, че като всеки баща съжалява да види сина си в такава ситуация. Той призна, че е плакал при срещата си с Единьо, и добави, че явно заради многото работа е нямал време да разбере какво става в собственото му семейство.
Не за първи път Единьо има проблеми с полицията. Често той е бил задържан за пътни произшествия. През 1992 г. убива с колата си Педро Симоеш Нето и е осъден на 6 г. затвор, но впоследствие е оправдан.

Георги Тодоров